他们看起来不像是安保人员，更像是从华尔街来的银行家。

“天呐，看看！”

马尔科低声吹了声口哨，目光却掠过那些肥牛，停在了庄园入口处那座地标上。

那是一座由头骨组成的金字塔。

最下面是野牛、麋鹿和灰熊的头骨，巨大而狰狞。

而堆在最上面的，至少有四五十颗人类头骨。

那是印第安人的头颅。

是老赛拉斯·雷丁开拓这片土地时，屠戮当地波莫部落留下的功勋。

这是雷丁家族的家徽，也是震慑宵小最野蛮的利器。

“赛拉斯·雷丁。”

亚当斯目冷冷看着这个纪念碑：“一个靠屠杀土著起家的老杂种，他还以为这堆骨头能吓住全部的人？”

“也许吧。”

马尔科笑了笑：“但它吓不住鬣狗。”

两人在主宅前勒马，一名满脸横肉的牛仔拦住了他们。

“什么人？不知道这里不欢迎推销圣经的吗？”

“日安，先生。”

亚当斯摘下圆顶礼帽：“我们是白虎安保公司的业务代表。有幸预约，前来拜访赛拉斯·雷丁先生。”

那牛仔狐疑地上下打量着他们俩。

“白虎？就是报纸上那群？”

“是的，就是报纸上拯救了圣拉斐尔的英雄，先生。”

亚当斯微笑着，不动声色地塞过去一枚五美元的鹰洋。

那牛仔掂了掂，表情松动了些。

“哼，英雄？好吧。在这儿等着，我去通报老板。”

五分钟后，两人被带到庄园后院的靶场。

“砰！砰！砰！”

这里枪声连绵不绝。

只见一个身高六英尺五英寸、体格壮硕得能一拳打死一头公牛的老者，正端着一把定制的温彻斯特步枪，半眯着眼。

他身旁，三个同样高大健壮的儿子，正轮流将一瓶瓶威士忌抛向空中。

老者纹丝不动，每一次枪响，都有一瓶威士忌在半空中炸开。

他，就是赛拉斯·雷丁。

“砰！”

最后一枪，他甚至没有刻意去瞄准，转身反手一枪，就将身后抛出的酒瓶凌空打爆！

“吼！”

他畅快大吼，随手把滚烫的步枪扔给儿子。

“今天发挥还不错。”

他抓起毛巾，擦着脖子上的汗，一双自带狠劲的眼睛，扫向亚当斯和马尔科。

“你们就是那群白虎？”

“报纸上那一群中国佬也敢自称老虎？”

他那三个儿子也跟着一阵哄笑。

亚当斯依旧保持着微笑：“雷丁先生，感谢您抽出宝贵的时间。我们此来，是想和您谈一谈关于安全的生意。”

“安全？”

赛拉斯摇头笑了笑：“在这片土地上，你他妈的跟我谈安全？你以为我是圣拉斐尔镇上那些吓破了胆的娘们儿吗？”

“当然不，先生。您的威名，在萨克拉门托都能听到。”

马尔科接过话头：“正因为如此，您的产业、家族，才是那些亡命之徒最眼红的目标。尤其是现在，爱尔兰匪帮正像疯狗一样到处流窜。”

“爱尔兰人？”

赛拉斯嗤之以鼻：“一群只会喝劣质酒、在酒馆里打架的废物。让他们来！来多少，我杀多少！”

“我们理解您的自信，先生。”

亚当斯不失时机地打开了公文包，取出一份业务手册。

“但白虎安保提供的，不是简单的自信，而是系统性的保障。我们目前为北加州的尊贵客户，提供三档服务