萨尔加多中将和入江诚被困在舰桥下方的一条通道里。

刚才的爆炸震塌了出入口，他们被堵在了这个三米见方的空间里。

幸运的是，这里还有应急照明，还有一部可能还能用的通讯器。

“试试频率……7.215兆赫。”

入江诚说，他正在摆弄那部老式的、电池供电的短波电台，“这是……国际遇难频率。”

萨尔加多坐在倾斜的地板上，背靠着舱壁。

入江诚调整旋钮，按下发射键：

“这是‘胡安·卡洛斯一世’号。我们的位置……北纬36度31分，西经6度15分。舰体严重倾斜，即将沉没。请求……”

他顿了顿，看了一眼萨尔加多。

老水手摇摇头：

“不用请求救援了。来不及了。”

“那……？”

“接国王专线。如果还能接得通的话。”

入江诚重新调整频率。

这是一个加密频道，直接连接马德里的王宫，然后转接到图卢兹的北方战线指挥中心。

居然接通了。

“这里是……西班牙皇家通讯中心。请验证身份。”

“安东尼奥·萨尔加多，海军上将。验证码：Rey-7-Zulu-3-Omega。”

短暂的静默，然后：

“验证通过。将军，请讲。”

萨尔加多接过话筒：

“陛下，如果您能听到……我是萨尔加多。我们在加的斯湾，旗舰即将沉没。大部分舰艇已经损失，人员伤亡……惨重。但我想报告的是：只要还有一艘船漂浮，只要还有一个人在战斗，我们就没有输。”

“请您告诉全国人民……我们尽力了。我们击沉了敌人一艘航母，重创了另一艘。我们让GTI付出了代价。现在，轮到陆军和空军了。请他们……守住国土，为我们报仇。”

通讯频道里传来电流声，然后——

是费利佩六世国王本人：

“安东尼奥，我听到了。全国都听到了。你们已经创造了历史。现在，我命令你：尽可能保存自己。国家还需要你。”

“陛下，恐怕……我无法执行这个命令了。我的船……我的部下……都在这里。我不能离开他们。”

更长的沉默。

然后：

“那么，我以国王的名义，授予你最后的荣誉：你和你的舰队，已经履行了军人对国家的全部义务。现在，你们可以……休息了。”

萨尔加多用力眨了眨眼，不让泪水流下来。

“谢谢您，陛下。最后……请转告我的儿子，告诉他，他父亲……爱他。”

他放下话筒，看向入江诚：

“该你了，顾问。你有什么话要留给……京都的妹妹吗？”

入江诚摇摇头，微笑道：

“不用了。她知道我在做什么。这就够了。”

“她一直说，我该退休了，回京都，开一家小店，卖茶叶和和果子。”

入江诚轻声说，“我说，等这场仗打完。”

舰体结构终于支撑不住，金属扭曲、断裂、崩溃的巨响，从四面八方传来。

舱壁开始向内凹陷，地板向上隆起，天花板向下掉落。

“要沉了。”

萨尔加多说。

“嗯。”

入江诚点头。

他们握了握手，两个老人在生命最后时刻，互相道别。

然后，海水冲了进来。

“胡安·卡洛斯一世”号的最后时刻，被至少二十架GTI战机和七艘舰艇的记录仪拍了下来。

左倾角度达